Bundesgerichtsentscheid

Entsiegelung und Durchsuchung; Rückzug

7B_1030/2026Entscheid vom 23.09.2026StrafprozessOriginalsprache: DE

Zusammenfassung

Sachverhalt

A.________ erhob am 15. August 2026 Beschwerde in Strafsachen gegen eine Verfügung des Kantonsgerichts Appenzell Ausserrhoden vom 9. Juli 2026 betreffend Entsiegelung und Durchsuchung. Am 12. September 2026 zog er seine Beschwerde zurück.

Erwägungen

Das Bundesgericht stellte fest, dass der Beschwerdeführer seine Beschwerde am 12. September 2026 zurückgezogen hatte. Deshalb war das Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG als erledigt vom Geschäftsverzeichnis abzuschreiben. Zu einer materiellen Prüfung der angefochtenen Verfügung über Entsiegelung und Durchsuchung kam es nicht.

Entscheid

Das Verfahren wurde infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben. Über die Entsiegelung und Durchsuchung entschied das Bundesgericht materiell nicht.

Diese Zusammenfassung wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und redaktionell durch Qualitätskriterien abgesichert. Sie ersetzt keine Lektüre des Originalentscheids. Massgeblich ist ausschliesslich die amtliche Quelle.

Vollständiger Entscheid

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

7B_1030/2026

Verfügung vom 23. September 2026

II. strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Koch, als Einzelrichterin,

Gerichtsschreiber Clément.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell A.Rh., Schützenstrasse 1A, 9100 Herisau.

Gegenstand

Entsiegelung und Durchsuchung; Rückzug,

Beschwerde gegen die Verfügung des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden, Einzelrichterin, vom 9. Juli 2026 (ZM1 26 5).

Erwägungen:

1.

Die Beschwerde in Strafsachen vom 15. August 2026 (Postaufgabe) gegen die Verfügung des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 9. Juli 2026 betreffend Entsiegelung und Durchsuchung wurde am 12. September 2026 zurückgezogen.

2.

Das Verfahren 7B_1030/2026 ist vom Geschäftsverzeichnis abzuschreiben (Art. 32 Abs. 2 BGG). Die Gerichtskosten sind unter Berücksichtigung der Zwischenverfügung vom 7. September 2026 dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach verfügt die Einzelrichterin:

1.

Das Verfahren 7B_1030/2026 wird zufolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.

Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.

Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer, der Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell Ausserrhoden und dem Kantonsgericht von Appenzell Ausserrhoden, Einzelrichterin, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 23. September 2026

Im Namen der II. strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Einzelrichterin: Koch

Der Gerichtsschreiber: Clément

Alle Entscheide aus Strafprozess ansehen

Verwandte Entscheide