Löschung im Anwaltsregister

Sachverhalt

Eine Zürcher Rechtsanwältin wurde mit rechtskräftigem Strafbefehl vom 3. April 2024 wegen Misswirtschaft nach Art. 165 Ziff. 1 StGB zu einer bedingten Geldstrafe von 180 Tagessätzen verurteilt. Gestützt darauf löschte die Aufsichtskommission ihren Eintrag im kantonalen Anwaltsregister, was das Verwaltungsgericht bestätigte. Vor Bundesgericht war streitig, ob diese Löschung trotz späterer Entfernung der Verurteilung aus dem Privatauszug rechtmässig war.

Erwägungen

Das Bundesgericht hielt fest, dass eine rechtskräftige Verurteilung wegen einer mit dem Anwaltsberuf unvereinbaren Handlung nach Art. 8 Abs. 1 lit. b BGFA zur Löschung nach Art. 9 BGFA führt. Die Misswirtschaft ist als Vermögens- sowie Betreibungs- und Konkursdelikt grundsätzlich geeignet, die für den Anwaltsberuf erforderliche Seriosität und Ehrenhaftigkeit in Frage zu stellen, insbesondere wenn die Anwältin Gläubigerinteressen missachtet und sich oder nahestehenden Personen finanzielle Vorteile verschafft. Angesichts der Schwere des Delikts und der bedingten Geldstrafe von 180 Tagessätzen stand die Löschung in einem vernünftigen Verhältnis zur Tat; weitere persönliche Umstände oder spätere Entwicklungen wie die Löschung aus dem Strafregister waren für die materielle Beurteilung nicht entscheidend.

Entscheid

Die Beschwerde wurde abgewiesen. Die Löschung der Beschwerdeführerin aus dem Anwaltsregister des Kantons Zürich wurde als bundesrechtskonform bestätigt.