contrat de distribution; mesures provisionnelles; retrait du recours,
Zusammenfassung
Sachverhalt
A.________ SA erhob am 15. Juli 2026 beim Bundesgericht Beschwerde in Zivilsachen gegen einen Entscheid der Cour d'appel civile des Tribunal cantonal des Kantons Waadt vom 30. Juni 2026. Der Streit betraf einen Vertriebsvertrag sowie vorsorgliche Massnahmen zwischen A.________ SA und B.________ SA. Mit Schreiben vom 20. August 2026 erklärte die Beschwerdeführerin den Rückzug ihrer Beschwerde.
Erwägungen
Das Bundesgericht stellte fest, dass die Beschwerdeführerin ihre Beschwerde ausdrücklich zurückgezogen hat. Nach Art. 32 Abs. 2 BGG ist in einem solchen Fall vom Rückzug Vormerk zu nehmen und das Verfahren als gegenstandslos vom Geschäftsverzeichnis abzuschreiben. Eine materielle Prüfung der erhobenen Rügen fand deshalb nicht statt.
Entscheid
Das Bundesgericht nahm den Rückzug der Beschwerde zur Kenntnis. Das Verfahren wurde infolge Rückzugs abgeschrieben.
Diese Zusammenfassung wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und redaktionell durch Qualitätskriterien abgesichert. Sie ersetzt keine Lektüre des Originalentscheids. Massgeblich ist ausschliesslich die amtliche Quelle.
Vollständiger Entscheid
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
4A_384/2026
Ordonnance du 24 août 2026
Ire Cour de droit civil
Composition
M. le Juge fédéral Hurni, Président.
Greffier : M. Widmer.
Participants à la procédure
A.________ SA,
représentée par Me Alexandre Jotterand, avocat,
recourante,
contre
B.________ SA,
représentée par Me Antoine Kohler, avocat,
intimée.
Objet
contrat de distribution; mesures provisionnelles; retrait du recours,
recours contre l'arrêt rendu le 30 juin 2026 par la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud (JP25.026953-251590).
Le Président :
Vu le recours en matière civile déposé le 15 juillet 2026 par A.________ SA (ci-après: la recourante) contre l'arrêt rendu le 30 juin 2026 par la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud divisant la recourante d'avec B.________ SA, intimée au recours;
Vu la lettre du 20 août 2026 par laquelle le conseil de la recourante informe le Tribunal fédéral que sa mandante retire son recours;
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_384/2026 du rôle (art. 32 al. 2 LTF),
que les frais judiciaires, réduits, sont mis à la charge de la recourante (art. 66 al. 1 et 2 LTF);
qu'il n'y a pas lieu à l'allocation de dépens;
Vu l'art. 32 al. 2 LTF.
Ordonne :
1.
Il est pris acte du retrait du recours.
2.
La cause 4A_384/2026 est rayée du rôle.
3.
Un émolument judiciaire de 500 fr. est mis à la charge de la recourante.
4.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 24 août 2026
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Président : Hurni
Le Greffier : Widmer
Originalentscheid beim Schweizerischen Bundesgericht öffnen →Druckansicht öffnen →
Alle Entscheide aus Vertragsrecht ansehen