Gewerbsmässiger Betrug; mehrfache Veruntreuung; ungetreue Geschäftsbesorgung; mehrfache Urkundenfälschung; Beschlagnahmen; Einziehung; Kosten

Sachverhalt

Im Strafverfahren gegen C.________ bestätigte das Kantonsgericht Luzern weitgehend Schuldsprüche wegen Vermögens- und Konkursdelikten und ordnete unter anderem Beschlagnahmen, eine Einziehung sowie eine staatliche Ersatzforderung an. A.________ und B.________ wehrten sich als Drittbetroffene vor Bundesgericht gegen die Aufrechterhaltung der Beschlagnahme von Weinflaschen und einer Briefmarken-/Luftpostsammlung sowie gegen die Einziehung einer Liegenschaft und die darauf bezogene Grundbuchsperre. Streitpunkt war insbesondere, ob diese Vermögenswerte wirtschaftlich C.________ zuzurechnen seien und ob die angeordneten Vermögensmassnahmen bundesrechtskonform seien.

Erwägungen

Das Bundesgericht trat auf das Feststellungsbegehren bezüglich der Nichteinziehung und Nichtverwertung der Liegenschaft mangels hinreichend begründeten Feststellungsinteresses nicht ein. Es hielt fest, die Vorinstanz habe willkürfrei und ausreichend begründet angenommen, dass 744 Weinflaschen und die Briefmarken-/Luftpostsammlung dem Beschuldigten gehörten und dass die Liegenschaft trotz Grundbucheintrag auf B.________ wirtschaftlich C.________ zuzurechnen sei; die dagegen erhobene Kritik erschöpfe sich weitgehend in unzulässiger appellatorischer Kritik. Sodann verneinte das Bundesgericht eine Verletzung der Begründungspflicht und bestätigte, dass eine Ersatzforderungsbeschlagnahme nach aArt. 71 Abs. 3 StGB keinen Deliktszusammenhang des beschlagnahmten Gegenstands voraussetzt und im Endurteil lediglich aufrechterhalten, nicht aber unter Umgehung des SchKG direkt verwertet werden darf. Die Einziehung der Liegenschaft im Umfang des deliktisch investierten Anteils gestützt auf Art. 70 Abs. 1 StGB beanstandete es ebenfalls nicht; die Berufung auf Art. 70 Abs. 2 StGB scheiterte namentlich daran, dass die Drittbetroffeneneigenschaft und eine gleichwertige Gegenleistung nicht hinreichend dargetan waren.

Entscheid

Die Beschwerde von A.________ und B.________ wurde abgewiesen, soweit darauf eingetreten wurde. Damit blieben die Beschlagnahmen der Weinflaschen und der Briefmarken-/Luftpostsammlung sowie die Einziehung der Liegenschaft und die damit verbundenen Vermögensmassnahmen bestehen.