Ordonnance de classement (retrait de recours)
Zusammenfassung
Sachverhalt
A.________ und B.________ erhoben beim Bundesgericht Beschwerde gegen einen Entscheid der Chambre pénale de recours des Kantons Genf vom 30. März 2026 betreffend eine Einstellungsverfügung. Mit Eingabe vom 10. Juni 2026 erklärten sie den Rückzug ihrer Beschwerde.
Erwägungen
Das Bundesgericht hielt fest, dass der Rückzug der Beschwerde ausdrücklich erklärt wurde und deshalb davon Vormerk zu nehmen ist. Gestützt auf Art. 32 Abs. 2 BGG ist das Verfahren in einem solchen Fall als gegenstandslos geworden abzuschreiben. Eine materielle Prüfung der angefochtenen Einstellungsverfügung oder des kantonalen Entscheids fand deshalb nicht statt.
Entscheid
Das Bundesgericht schrieb das Verfahren zufolge Rückzugs der Beschwerde als erledigt ab. Über die Sache selbst erging kein materieller Entscheid.
Diese Zusammenfassung wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und redaktionell durch Qualitätskriterien abgesichert. Sie ersetzt keine Lektüre des Originalentscheids. Massgeblich ist ausschliesslich die amtliche Quelle.
Originalentscheid beim Schweizerischen Bundesgericht öffnen →
Alle Entscheide aus Strafprozess ansehen