Impôts cantonaux et communaux du canton de Vaud et impot fédéral direct, périodes fiscales 2018 à 2021

Sachverhalt

Die Eheleute gewährten 2017 bis 2019 drei Darlehen an Immobiliengesellschaften, darunter ein Darlehen von 200'000 Franken an C.________ SA und eines von 600'000 Franken an D.________ SA, und deklarierten die entsprechenden Forderungen und teilweise Zinsen in den Steuerperioden 2018 bis 2021. Umstritten war, ob diese Forderungen vermögenssteuerlich zu erfassen und ob die vertraglichen sowie die Verzugszinsen einkommenssteuerlich als Ertrag aus beweglichem Vermögen zu besteuern sind.

Erwägungen

Das Bundesgericht bestätigte, dass Zinsen nach dem Realisationsprinzip grundsätzlich bei Fälligkeit steuerbar sind, sofern ihre Durchsetzung nicht als unsicher erscheint; die blosse Nichtzahlung genügt dafür nicht. Die Steuerpflichtigen wiesen weder für C.________ noch für D.________ eine relevante Zahlungsunfähigkeit oder Zahlungsunwilligkeit in den streitigen Jahren genügend nach, weshalb die vertraglichen Zinsen steuerbar blieben und die Forderung gegen C.________ zum Nennwert im Vermögen erfasst werden durfte. Zudem qualifizierte das Gericht auch Verzugszinsen als steuerbares Einkommen, weil sie eine selbstständige geldwerte Leistung aus dem Schuldverhältnis darstellen und nicht bloss nicht steuerbaren Schadenersatz für eine Vermögenssubstanzverletzung.

Entscheid

Die Beschwerde der Waadtländer Steuerverwaltung wurde gutgeheissen, soweit darauf einzutreten war, und der kantonale Entscheid wurde dahingehend reformiert, dass die Einspracheentscheide bestätigt bleiben. Die Beschwerde der Eheleute wurde abgewiesen, soweit darauf einzutreten war.