Staat, Verfassung & Verwaltung
Bundesgericht: Bürgerrecht und Ausländerrecht
Bürgerrecht und Ausländerrecht gehört zum Bereich Staat, Verfassung & Verwaltung. Diese Übersicht sammelt aktuelle Bundesgerichtsentscheide aus diesem Rechtsgebiet und erklärt ihre wesentlichen Fragen in verständlicher deutscher Kurzform.
Aktuelle Entscheide aus diesem Rechtsgebiet
Refus de prolongation d'une autorisation de séjour et renvoi de Suisse
Sachverhalt: Der kosovarische Beschwerdeführer reiste 2014 in die Schweiz ein, heiratete eine Schweizer Bürgerin und erhielt gestützt auf den Familiennachzug eine Aufenthaltsbewilligung. Nach der auf unbestimmte Zeit bew…
Nichterteilung einer Härtefallbewilligung
Sachverhalt: Die kenianische Beschwerdeführerin hielt sich seit 2002 in der Schweiz auf; ab 2013 besass sie gestützt auf Art. 8 EMRK eine Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei ihrem Schweizer Sohn, der 2020 verstarb. N…
Refus d'approbation à l'octroi d'une autorisation de séjour en dérogation aux conditions d'admission
Sachverhalt: Der somalische Beschwerdeführer lebt seit 1990 in der Schweiz und steht seit 1994 unter vorläufiger Aufnahme, nachdem sein Asylgesuch abgewiesen worden war. 2023 beantragte er erneut eine Aufenthaltsbewillig…
Autorisation de séjour
Sachverhalt: Der marokkanische Beschwerdeführer erhielt nach der Heirat mit einer Schweizerin im Jahr 2018 eine Aufenthaltsbewilligung gestützt auf Familiennachzug; das Ehepaar trennte sich im März 2022, gemeinsame Kinde…
BVGer D-4938/2025
Sachverhalt: Der iranische Beschwerdeführer stellte in der Schweiz ein Asylgesuch und machte geltend, er sei im Iran wegen politischer Aktivitäten mehrfach verhaftet, misshandelt und inhaftiert worden; zudem leide er an …
Aufenthaltsbewilligung
Sachverhalt: Die türkische Beschwerdeführerin lebt seit 2015 in der Schweiz und verfügt nach der Scheidung ihrer ersten Ehe weiterhin über eine Aufenthaltsbewilligung gestützt auf Art. 50 Abs. 1 lit. b AIG. Sie heiratete…
Widerruf der Niederlassungsbewilligung und Wegweisung
Sachverhalt: Der türkische Beschwerdeführer lebt seit 1993 gestützt auf Familiennachzug in der Schweiz und verfügt seit 1998 über die Niederlassungsbewilligung. Er ist seit Jahren erheblich von der Sozialhilfe abhängig, …
permesso di dimora UE/AELS; assistenza giudiziaria e gratuito patrocinio
Sachverhalt: Eine italienische Staatsangehörige verlor nach Auffassung der Tessiner Migrationsbehörden ihr Aufenthaltsrecht nach dem Freizügigkeitsabkommen, weil sie seit 2021 nicht mehr arbeitete und Sozialhilfe bezog. …
BVGer D-3617/2026
Sachverhalt: Der kosovarische Beschwerdeführer reiste im Dezember 2025 in die Schweiz ein, stellte am 6. März 2026 ein Asylgesuch und machte geltend, im Kosovo von einer kriminellen Gruppe und weiteren Gläubigern bedroht…
BVGer D-768/2025
Sachverhalt: Die ukrainische Beschwerdeführerin beantragte in der Schweiz vorübergehenden Schutz und machte geltend, sie habe nach ihrer Flucht aus der Ukraine zuvor in Polen Schutz erhalten, dort aber wegen auslaufender…
BVGer D-762/2025
Sachverhalt: Die ukrainische Beschwerdeführerin ersuchte am 6. Mai 2024 zusammen mit ihrer Tochter in der Schweiz um vorübergehenden Schutz. Sie machte geltend, sie habe zuvor in Polen Schutz erhalten, nach dem Wegfall v…
BVGer D-1091/2026
Sachverhalt: Der Beschwerdeführer, ein belarussischer Staatsangehöriger, stellte nach einem früheren Nichteintretensentscheid von 2004 im August 2023 erneut ein Asylgesuch in der Schweiz. Er berief sich auf eine drohende…