Archiv

Bundesgericht Entscheide zusammengefasst

Hier finden Sie aktuelle, nach Rechtsgebiet geordnete Zusammenfassungen von Bundesgerichtsentscheiden. Jede Seite verlinkt auf den vollständigen Originalentscheid.

Entrée illégale; présomption d'innocence; arbitraire

6B_887/202530.06.2026Bürgerrecht und Ausländerrecht
Sachverhalt: A.________, ein senegalesischer Staatsangehöriger mit gültigem senegalesischem Pass und italienischer Aufenthaltsbewilligung, reiste am 8. Januar 2025 in die Schweiz ein, um Arbeit zu suchen. Er verfügte nur…

Actes d'ordre sexuel avec des enfants; arbitraire; droit d'être entendu; présomption d'innocence

6B_351/202630.06.2026Straftaten
Sachverhalt: A.A.________ wurde im Kanton Freiburg wegen sexueller Handlungen mit seiner minderjährigen Tochter verurteilt. Dem Urteil lagen drei Vorfälle zwischen 2016 und 2018 zugrunde, bei denen er das damals etwa zeh…

Nötigung, Sachentziehung; Nichteintreten

6B_236/202630.06.2026Straftaten
Sachverhalt: Das Obergericht des Kantons Bern sprach den Beschwerdeführer vom Vorwurf der Sachentziehung betreffend Auto-Winterreifen frei, verurteilte ihn aber unter anderem wegen Nötigung und Sachentziehung betreffend …

Refus de renouvellement de l'autorisation de séjour et renvoi de Suisse

2C_364/202630.06.2026Bürgerrecht und Ausländerrecht
Sachverhalt: Die 1994 geborene kosovarische Staatsangehörige erhielt nach der Heirat mit einem Schweizer im Juni 2021 eine Aufenthaltsbewilligung zum Familiennachzug. Seit dem 31. Juli 2022 leben die Ehegatten getrennt; …

Refus d'autorisation de séjour pour regroupement familial partiel différé

2C_237/202630.06.2026Bürgerrecht und Ausländerrecht
Sachverhalt: Ein 1968 geborener sri-lankischer Staatsangehöriger, der seit 2003 Schweizer Bürger ist, beantragte 2019 für seine 2002 in Sri Lanka geborene und 2003 anerkannte Tochter eine Aufenthaltsbewilligung im Rahmen…

Feststellung von Eigentum und Unterhaltspflicht; Habsburgbrücke (Kunstbaute B-251)

1C_70/202630.06.2026Verfahren
Sachverhalt: Der Grosse Rat des Kantons Aargau beschloss 2013, einen Abschnitt der Habsburgstrasse aus dem Kantonsstrassennetz zu entlassen und an die Einwohnergemeinde Windisch abzutreten, nachdem der Kanton die Instand…

Assurance-accidents (indemnité journalière)

8C_63/202629.06.2026Unfallversicherung
Sachverhalt: Die 1978 geborene Versicherte verletzte sich 2016 bei einem Sturz am linken Knie; die SWICA übernahm zunächst den Fall, stellte aber die Taggeldleistungen per 31. Juli 2017 ein und verweigerte die Übernahme …

Dissequestro; arbitrio

6B_334/202524.06.2026Strafprozess
Sachverhalt: B.________ war an zwei Gesellschaften beteiligt, die in X.________ eine Residenz und eine Bar betrieben, in denen zwischen 2007 und 2008 Prostitution ausgeübt wurde. Nachdem er zunächst wegen wiederholter Fö…

Ripetuto promovimento della prostituzione, dissequestro

6B_319/202524.06.2026Strafprozess
Sachverhalt: B.________ und A.________ betrieben bzw. leiteten in X.________ ein Bar- und Zimmervermietungsunternehmen, in dessen Räumen von Januar 2007 bis Mai 2008 Prostitution ausgeübt wurde. Nach früheren Verurteilun…

Violation grave des règles de la circulation routière (LCR); arbitraire

6B_147/202624.06.2026Strassenbau und Strassenverkehr
Sachverhalt: A.________ fuhr am 15. September 2023 auf der N1E bei Plan-les-Ouates mit seinem Motorrad im Bereich der tranchée couverte de Saconnex-d'Arve, wo 80 km/h erlaubt waren. Aufgrund von Videoauswertungen des GAV…

Permessi di dimora UE/AELS

2C_515/202524.06.2026Bürgerrecht und Ausländerrecht
Sachverhalt: Ein italienischer Staatsangehöriger lebte seit 2010 mit einer Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA in der Schweiz; seine Ehefrau und die gemeinsame Tochter verfügten über abgeleitete Bewilligungen im Familiennachz…

Refus de renouvellement de l'autorisation de séjour

2C_360/202623.06.2026Bürgerrecht und Ausländerrecht
Sachverhalt: Die russische Staatsangehörige A.________ reiste 2017 zum Studium an der EHL in die Schweiz ein und erhielt eine bis 2021 verlängerte Aufenthaltsbewilligung zu Studienzwecken. Nach dem Bachelorabschluss arbe…

Alle Rechtsgebiete

Privat- & Wirtschaftsrecht

Arbeitsrecht · Darlehen & Kreditrecht · Datenrecht & Geheimnisschutz (Privatrecht) · Erbrecht · Familienrecht · Gesellschaftsrecht · Haftpflichtrecht · Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht · Kaufrecht · Mietrecht · Obligationenrecht (allgemein) · Personenrecht · Privatrecht (allgemein) · Register · Sachenrecht · Vertragsrecht · Versicherungsvertragsrecht · Werkvertrag & Auftrag · Wertpapierrecht · Wirtschaft

Staat, Verfassung & Verwaltung

Aufsichtsbeschwerden · Bürgerrecht und Ausländerrecht · Datenrecht & Geheimnisschutz (Öffentliches Recht) · Grundrecht · Öffentliche Finanzen & Abgaberecht · Öffentliches Dienstverhältnis · Personal-Dienstverhältnisse · Politische Rechte · Staatshaftung

Strafrecht & Sicherheit

Sicherheits- und Friedenspolitik · Straf- und Massnahmenvollzug · Strafprozess · Strafrecht (allgemein) · Straftaten · Verwaltungsstrafrecht

Verfahren, Rechtspflege & Vollstreckung

Schiedsgerichtsbarkeit · Schuldbetreibungs- und Konkursrecht · Verfahren · Verwaltungsverfahren · Zivilprozess · Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des verfassungsmässigen Richters · Zwangsvollstreckung

Sozialversicherungen & Gesundheit

Alters- und Hinterlassenenversicherung · Arbeitslosenversicherung · Berufliche Vorsorge · Ergänzungsleistung · Erwerbersatzordnung · Familienzulagen in der Landwirtschaft · Gesundheitswesen & soziale Sicherheit · Invalidenversicherung · Krankenversicherung · Militärversicherung · Unfallversicherung

Raum, Umwelt & Infrastruktur

Energie · Enteignung · Ökologisches Gleichgewicht · Raumplanung und öffentliches Baurecht · Strassenbau und Strassenverkehr · Verkehr (ohne Strassenverkehr)

Kommunikation & Medien

Medien · Post- und Fernmeldeverkehr

Bildung & Kultur

Kunst und Kultur · Unterrichtswesen und Berufsausbildung

Internationale Zusammenarbeit

Rechtshilfe und Auslieferung